Hinaus ins Land (152) – (P)Revisited

Vor zwei Monaten hat Herr Schneiderbauer das damalige Rätselbild mittels Gemini richtig als Kapelle Maria Einsiedeln in Lajen identifiziert. In der Zwischenzeit hat uns ein anderer unserer treuen Leser ein von ihm 2021 geschossenes Foto zugesandt, das ich dankenswerterweise als Vergleichsbild veröffentlichen darf. „Der offene Glockenturm von damals wurde mit Brettern eingehaust,“ teilte er uns mit; die Poller vor der Kapelle und das Marterl seitlich davon stehen noch immer an Ort und Stelle. Der Vergleich macht deutlich, dass Lajen offenbar deutlich gewachsen ist. Während auf dem historischen Bild im Hintergrund nur grüne Wiesen zu sehen sind (was womöglich auch der Perspektive geschuldet sein mag), sieht man heute auch eine Reihe von Häusern – und, wie google streetview verrät – befindet sich direkt hinter der Kapelle auch der örtliche Sportplatz.

(Bild: Privat)