Kommentare zu: Landwirtschaft im Wandel der Zeit https://innsbruck-erinnert.at/landwirtschaft-im-wandel-der-zeit/ Ein Bilderblog aus dem Stadtarchiv/Stadtmuseum Wed, 03 May 2023 12:38:06 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8 Von: Henriette Stepanek https://innsbruck-erinnert.at/landwirtschaft-im-wandel-der-zeit/comment-page-1/#comment-27971 Wed, 03 May 2023 12:38:06 +0000 https://innsbruck-erinnert.at/?p=39951#comment-27971 Danke, Herr Pechlaner, daß Sie das Thema „Gleichberechtigung“ in diesem Zusammenhang anschneiden!
Eine Bäuerin „durfte“ selbstverständlich „alles“ tun – mit 2 Ausnahmen:
1) faul auf der Ofenbank liegen und
2) im Wirtshaus sitzen.
Ich habe nie verstanden, warum von einem Mädchen (bezw. einem Brautvater) soviel an „Vermögen“ als Mitgift gefordert (bezw. von ihm gegeben wurde) dafür, daß sich die Frau dann zu Tode rackern mußte.
Wir kennen ja den schönen Spruch:
„Bäurin g’schtorbm – is ned vüüü vadorbn,
Awer Rooß varreckn – is an ärger Schreckn!“

Bei einem Altpradler Beitrag habe ich einmal erwähnt, wie ein alter Pradler von den aus Jugoslawien stammenden Gastarbeitern berichtete: „…und ihre Frauen verkaffn’s aaa!“
Einer der Buben hat mir das so erklärt: „Die Familie hat das Mädchen erzogen – und ernährt – und as hat ja alles was gekostet – und jetzt kann sie daheim nicht mehr helfen…“

Wahrscheinlich würde jemand aus einer anderen Kultur von den (ehemaligen?) hiesigen Bräuchen sagen:
„Die müssen sich einen M a n n k a u f e n !!! (Kriegen die sonst keinen?)“

„Der Frauen Zustand ist beklagenswert.
Wie enggebunden ist des Weibes Glück!“
(Goethe „Iphigenie…“)

]]> Von: Hans Pechlaner https://innsbruck-erinnert.at/landwirtschaft-im-wandel-der-zeit/comment-page-1/#comment-27969 Wed, 03 May 2023 11:14:59 +0000 https://innsbruck-erinnert.at/?p=39951#comment-27969 Interesant, dass bereits das Feld gepflügt wird, während die Garben noch trocknen. Auch Gleichberechtigung war wohl kein Thema, denn der Bauer führt die Tiere und die Bäuerin den Pflug.

]]>