In dem Artikel geht es um die „Regionalbahn“, also das, was wir heute als Linie 5 der Straßenbahn kennen. Hat mit dem Messebahnhof aber nichts zu tun und auch nicht mit der Linie 3, die hat ja nur temporär in den ersten zwei Ausbaustufen einen Teil der heutigen 5er-Strecke bedient. Der Messebahnhof verknüpft die S-Bahn mit der Straßenbahnlinie 1 und der Buslinie R.

Ja, eh gut, aber vor 20 Jahren klang das alles noch ganz anders. Man sprach von einer S-Bahn, zusätzlich zum bestehenden innerstädtischen Straßenbahnnetz als neues Verkehrsmittels, mit einer neuen, weitgehend vom Autoverkehr unabhängigen Trassenführung

Später wurde daraus die Verlängerung der 3er, und dann wurden Regionalzüge zu S-Bahnen umgetauft.
Was blieb ist diese neue Haltestelle.

Vielleicht hab ich’s aber auch nur falsch verstanden:

https://www.derstandard.at/story/1839326/verkehrsentlastung-fuer-grossraum-innsbruck